Scroll Top
Bischbergstr. 41, 63743 Aschaffenburg (digitales Büro)

Gizlilik Politikası

Aşağıda, veri koruma yasalarının (özellikle yeni BDSG ve Avrupa Genel Veri Koruma Yönetmeliği “GDPR” uyarınca) yasal gerekliliklerine uygun olarak, şirketimiz tarafından kişisel verilerin işlenme türü, kapsamı ve amacı hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Bu gizlilik politikası, web sitelerimiz ve sosyal medya profillerimiz için de geçerlidir. “Kişisel veriler” veya “işleme” gibi terimlerin tanımları için GDPR’nin 4. maddesine atıfta bulunuyoruz.

Sorumlu Kişinin Adı ve İletişim Bilgileri
Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Madde 4, Bent 7 uyarınca sorumlu kişi (bundan sonra “Sorumlu” olarak anılacaktır) şunlardır:

MTC Premium®
Emek Mah. 7290 Sk No. 44a,
Bayraklı, İzmir, Türkiye
Genel Müdür Hakan Coskun
E-Mail-Adresi: info@mtc-premium.de

Veri Türleri, İşleme Amaçları ve İlgili Kişi Kategorileri

Aşağıda, kişisel verilerin toplanma, işlenme ve kullanım şekli, kapsamı ve amacı hakkında sizi bilgilendiriyoruz.

1. İşlediğimiz Veri Türleri
Kullanım verileri (erişim zamanları, ziyaret edilen web siteleri vb.), Temel veriler (isim, adres vb.), İletişim verileri (telefon numarası, e-posta, faks vb.), İçerik verileri (metin girişleri, videolar, fotoğraflar vb.), İletişim verileri (IP adresi vb.)

2. İşleme Amaçları (GDPR Madde 13, Fıkra 1c Uyarınca)
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işlenmektedir:
Web sitesinin teknik ve ekonomik optimizasyonu, Web sitesine kolay erişim sağlanması, Üçüncü şahıslar tarafından hukuki itirazlar durumunda iletişim kurulması, Hizmetlerimizin optimizasyonu ve istatistiksel değerlendirmeleri, Web sitesinin ticari kullanımının desteklenmesi, Kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi,
Web sitesinin kullanıcı dostu hale getirilmesi, Reklam ve web sitesinin ekonomik işletilmesi, Pazarlama, satış ve reklam, İstatistiklerin oluşturulması, Müşteri hizmetleri ve müşteri bakımı, İletişim taleplerinin işlenmesi, Web sitelerinde işlevler ve içerikler sunulması, Güvenlik önlemlerinin alınması, Web sitemizin kesintisiz ve güvenli bir şekilde çalışmasının sağlanması.

3. İlgili Kişi Kategorileri (GDPR Madde 13, Fıkra 1 e Uyarınca)
Web sitesi ziyaretçileri/kullanıcıları, müşteriler, tedarikçiler, potansiyel müşteriler, müşteri veya tedarikçi çalışanları.

İlgili kişiler kısaca “Kullanıcılar” olarak adlandırılmaktadır.

 

Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Dayanakları

Nachfolgend Informieren wir Sie über die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten:

  1. Eğer kişisel verilerinizin işlenmesi için onayınızı aldıysak, bu durumda GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf a uyarınca hukuki dayanak sağlanmış olur.
  2. Eğer işleme, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sizin talebiniz üzerine gerçekleştirilen ön sözleşmesel işlemlerin gerçekleştirilmesi için gerekli ise, bu durumda GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf b uyarınca hukuki dayanak sağlanmış olur.
  3. Eğer işleme, tabi olduğumuz yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli ise (örneğin, yasal saklama yükümlülükleri), bu durumda GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf c uyarınca hukuki dayanak sağlanmış olur.
  4. Eğer işleme, ilgili kişinin veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli ise, bu durumda GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf d uyarınca hukuki dayanak sağlanmış olur.
  5. Eğer işleme, bizim veya bir üçüncü tarafın meşru çıkarlarını korumak için gerekli ise ve bu durumda sizin çıkarlarınız veya temel haklarınız ve özgürlükleriniz aşılmıyorsa, bu durumda GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f uyarınca hukuki dayanak sağlanmış olur.

Kişisel Verilerin Üçüncülere ve Veri İşleyicilerine Aktarılması

Onayınız olmadan, temel olarak verilerinizi üçüncü şahıslara aktarmıyoruz. Ancak bu durum gerçekleşirse, aktarım, daha önce belirtilen hukuki dayanaklara dayanarak yapılır; örneğin, verilerin çevrimiçi ödeme sağlayıcılarına sözleşme gereği aktarılması, mahkeme kararı gereği ya da cezai kovuşturma, tehlike önleme veya fikri mülkiyet haklarının uygulanması amacıyla verilerin verilmesi durumunda.
Ayrıca, verilerinizi işlemek için veri işleyicileri (dış hizmet sağlayıcıları, örneğin web sitemizin ve veritabanlarımızın barındırılması için) kullanıyoruz. Eğer bir işleme sözleşmesi kapsamında veri işleyicilere veri aktarımı yapılırsa, bu her zaman GDPR Madde 28 uyarınca gerçekleşir. Veri işleyicilerimizi dikkatlice seçiyor, düzenli olarak denetliyoruz ve onlara veri işleme talimatı verme hakkını saklı tutuyoruz. Ayrıca, veri işleyicilerinin uygun teknik ve organizasyonel önlemler almış olmaları ve BDSG n.F. ile GDPR’ye uygun hareket etmeleri gerekmektedir.

Üçüncü Ülkelere Veri Aktarımı

Avrupa Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DS-GVO) ile Avrupa’da veri koruma için ortak bir temel oluşturulmuştur. Bu nedenle verileriniz, DS-GVO’nun uygulandığı şirketler tarafından işlenmektedir. Ancak, verilerinizin Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları tarafından işlenmesi durumunda, bu hizmet sağlayıcıların DS-GVO’nun 44. maddesi ve devamı ile belirtilen özel gereklilikleri yerine getirmesi gerekir. Bu, işleme işleminin, örneğin Avrupa Komisyonu tarafından resmi olarak kabul edilen ve Avrupa seviyesinde veri koruma seviyesini sağlayan garanti veya resmen tanınmış özel sözleşmesel yükümlülükler, yani “Standart Sözleşme Maddeleri” gibi özel garantilerle yapılması gerektiği anlamına gelir.
Ayrıca, “Privacy Shield” uygulamasının geçersizliği nedeniyle, ABD’ye veri aktarımı için sizin açık onayınızı almamız gerektiği durumlarda, ABD makamlarının gizli erişimi ve verilerin gözetim amaçlı kullanımı riski ile karşı karşıya olduğunuzu, ayrıca AB vatandaşları için yasal başvuru imkanı olmayabileceğini belirtmek isteriz.

Verilerin Silinmesi ve Saklama Süresi

Bu gizlilik bildirgesinde açıkça belirtilmediği sürece, kişisel verileriniz, sizin tarafınızdan verilen onay geri alındığında veya saklama amacı sona erdiğinde veya veriler, amaç için artık gerekli olmadığında silinir veya erişime kapatılır. Bununla birlikte, verilerin daha fazla saklanması, yasal kanıt gerekliliği veya yasal saklama yükümlülüklerine (örneğin, ticaret yasasına göre iş yazışmalarının 6 yıl süreyle saklanması veya vergi yasasına göre belgelerin 10 yıl süreyle saklanması) aykırı olmadığı sürece yapılır. Belirtilen saklama süresi sona erdiğinde, verileriniz engellenir veya silinir, ancak saklama, bir sözleşme yapma veya sözleşme ifası için hâlâ gerekli ise saklamaya devam edilebilir.

Otomatik Karar Verme Mevcutluğu

Biz, otomatik karar verme süreçleri veya profil oluşturma (profiling) kullanmamaktayız.

Web Sitemizin Sunulması ve Log Dosyalarının Oluşturulması

  1. Eğer web sitemizi yalnızca bilgilendirme amacıyla kullanıyorsanız (yani herhangi bir kayıt yapmadığınız veya başka bir bilgi iletmediğiniz durumlarda), yalnızca tarayıcınızın sunucumuza ilettiği kişisel verileri toplarız. Web sitemizi görüntülemek için aşağıdaki verileri toplarız:
    • IP adresi,
    • Kullanıcının internet servis sağlayıcısı,
    • Erişim tarihi ve saati,
    • Tarayıcı tipi,
    • Dil ve tarayıcı sürümü,
    • Görüntülenen içerik,
    • Zaman dilimi,
    • Erişim durumu/HTTP durum kodu,
    • Veri miktarı,
    • Taleplerin geldiği siteler,
    • İşletim sistemi.
    Bu veriler, başka kişisel verilerinizle birlikte saklanmaz.
  2. Bu veriler, web sitemizin size kullanıcı dostu, işlevsel ve güvenli bir şekilde sunulması, içerik ve işlevlerin sağlanması, ayrıca sitenin iyileştirilmesi ve istatistiksel olarak analiz edilmesi amacıyla kullanılmaktadır.
  3. Bunun hukuki dayanağı, yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda, veri işlemenin meşru menfaatimize dayanmasıdır ve bu, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f uyarınca geçerlidir.
  4. Güvenlik nedeniyle, bu verileri sunucu log dosyalarında belirli bir süre boyunca saklıyoruz. Bu süre sonunda veriler otomatik olarak silinir, ancak eğer sunucu altyapısına yapılan saldırılar veya diğer hukuki ihlaller durumunda kanıt olarak saklanması gerekirse, veriler saklanabilir.

Çerezler (Cookies)

  1. Web sitemizi ziyaretinizde, “çerezler” (cookies) kullanıyoruz. Çerezler, internet tarayıcınızın bilgisayarınıza yerleştirdiği küçük metin dosyalarıdır. Web sitemizi yeniden ziyaret ettiğinizde, bu çerezler, sizi otomatik olarak tanımak için bilgi gönderir. Çerezlere, kullanıcıların bilgilerini takma adlarla saklayan “Kullanıcı Kimlikleri” de dahildir. Çerezlerin kullanımına dair bilgilendirmeyi, web sitemizi ziyaret ettiğinizde gizlilik politikamıza ilişkin bir bildirim aracılığıyla yapıyoruz. Ayrıca, bu çerezlerin kullanımına nasıl karşı çıkabileceğiniz veya bunların saklanmasını nasıl engelleyebileceğiniz (“Opt-out”) konusunda da bilgi sağlıyoruz.
    Aşağıdaki çerez türleri bulunmaktadır:
    Zorunlu, Temel Çerezler: Bu çerezler, web sitesinin düzgün çalışabilmesi için zorunludur. Örneğin, girişler, alışveriş sepeti veya site diliniz gibi kullanıcı girişlerini saklamak için gereklidir.

    Oturum Çerezleri (Session-Cookies): Oturum çerezleri, aynı kullanıcının bir teklifi tekrar kullanmasını tanımak için gereklidir (örneğin, giriş yaptıysanız, oturum durumunuzu belirlemek için). Web sitemizi yeniden ziyaret ettiğinizde, bu çerezler sizi otomatik olarak tanımak için bilgi gönderir. Elde edilen bu bilgiler, tekliflerimizi optimize etmek ve web sitemize daha kolay erişim sağlamanızı sağlamak amacıyla kullanılır. Tarayıcınızı kapattığınızda veya çıkış yaptığınızda oturum çerezleri silinir.

    Kalıcı Çerezler (Persistente Cookies): Bu çerezler, tarayıcınızı kapattıktan sonra bile saklanmaya devam eder. Giriş bilgilerini saklamak, erişim ölçümü yapmak ve pazarlama amaçları için kullanılırlar. Bu çerezler, belirli bir süre sonunda otomatik olarak silinir, ancak süre çerez türüne bağlı olarak değişebilir. Tarayıcınızın güvenlik ayarlarında, bu çerezleri istediğiniz zaman silebilirsiniz.

    Üçüncü Taraf Çerezleri (Third-Party-Cookies, özellikle Reklamverenlerden): İhtiyaçlarınıza göre, tarayıcı ayarınızı yapılandırarak üçüncü taraf çerezlerini veya tüm çerezleri reddedebilirsiniz. Ancak, bu durumda web sitemizin tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi hatırlatmak isteriz. Bu çerezlerle ilgili daha fazla bilgiye, ilgili üçüncü tarafların gizlilik politikalarından ulaşabilirsiniz.

  2. Veri Kategorileri: Kullanıcı verileri, çerezler, kullanıcı kimlikleri (örneğin, ziyaret edilen sayfalar, cihaz bilgileri, erişim zamanları ve IP adresleri).
  3. İşleme Amaçları: Elde edilen bu bilgiler, web tekliflerimizi teknik ve ekonomik olarak optimize etmek ve size web sitemize daha kolay ve güvenli bir erişim sağlamayı amaçlamaktadır.
  4. Hukuki Dayanaklar: Eğer kişisel verilerinizi çerezler aracılığıyla onayınızla işliyorsak (“Opt-in”), bu durumda hukuki dayanak GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf a) olacaktır. Aksi takdirde, web sitesinin etkili işlevselliği, iyileştirilmesi ve ekonomik işletilmesi konusunda meşru bir menfaatimiz bulunmaktadır, bu durumda hukuki dayanak GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f) olacaktır. Ayrıca, çerezler, örneğin siparişlerde olduğu gibi sözleşme yapma amacıyla kullanılıyorsa, hukuki dayanak GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf b) olacaktır.
  5. Veri Saklama Süresi / Silme: Veriler, toplama amaçlarına ulaşmak için artık gerekli olmadığında silinir. Web sitesinin sağlanması amacıyla verilerin toplanması durumunda, bu, ilgili oturum sona erdiğinde gerçekleşir. Çerezler, bilgisayarınızda saklanır ve bu cihaz aracılığıyla web sitemize iletilir. Bu nedenle, kullanıcı olarak çerezlerin kullanımını tamamen kontrol etme hakkınız vardır. İnternet tarayıcınızda ayarları değiştirerek çerezlerin iletilmesini devre dışı bırakabilir veya kısıtlayabilirsiniz. Zaten saklanmış çerezler her zaman silinebilir. Bu işlem otomatik olarak da yapılabilir. Web sitemiz için çerezler devre dışı bırakıldığında, web sitesinin tüm işlevlerini eksiksiz kullanamayabilirsiniz.
    Tarayıcılara göre çerezlerin nasıl silineceği hakkında bilgi için şu bağlantılara göz atabilirsiniz:

    Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

    Safari: https://support.apple.com/de-at/guide/safari/sfri11471/mac

    Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen

    Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-at/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

    Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-at/help/4027947/windows-delete-cookies

  6. İtiraz ve “Opt-Out”: Çerezlerin sabit diskinize kaydedilmesini, onay veya yasal izinden bağımsız olarak, tarayıcı ayarlarınıza “çerezleri kabul etme” seçeneğini seçerek genel olarak engelleyebilirsiniz. Ancak, bu, tekliflerimizin bazı işlevlerinin kısıtlanmasına yol açabilir. Üçüncü taraflardan gelen çerezlerin reklam amaçlı kullanımına itiraz etmek için, bu Amerikan sitesini (https://optout.aboutads.info) veya bu Avrupa sitesini (http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/) kullanarak “Opt-out” yapabilirsiniz.

İletişim Kurma (İletişim Formu / E-posta / Faks / Posta aracılığıyla):

  1. Bize iletişim formu, faks, posta veya e-posta yoluyla başvurduğunuzda, sağladığınız bilgiler, iletişim talebinizin işlenmesi amacıyla kullanılacaktır. Bu veriler, talebinizi hızlı ve doğru bir şekilde yanıtlamak için işlenir.
  2. Verilerin işlenmesi için hukuki dayanak, eğer onayınız varsa, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf a) olacaktır. İletişim talebi veya e-posta, mektup veya faks yoluyla gönderilen verilerin işlenmesi için hukuki dayanak ise GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f) olacaktır. Veri sorumlusu, kullanıcı taleplerini yanıtlamak, sorumluluk nedeniyle delil toplamak ve iş mektupları için yasal saklama yükümlülüklerine uymak amacıyla verilerin işlenmesi ve saklanması konusunda meşru bir menfaate sahiptir. Eğer iletişim, bir sözleşme yapma amacını taşıyorsa, verilerin işlenmesi için ek bir hukuki dayanak, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf b) olacaktır.
  3. Sağladığınız bilgileri ve iletişim talebinizi, müşteri ilişkileri yönetim sistemi (“CRM Sistemi”) veya benzer bir sistemde saklayabiliriz. Bu sistem, taleplerinizi verimli bir şekilde işleyebilmek ve gelecekteki iletişimleri yönetebilmek amacıyla kullanılır.
  4. Veriler, toplama amaçlarına ulaşmak için artık gerekli olmadığında silinir. İletişim formunun giriş alanından elde edilen ve e-posta ile gönderilen kişisel veriler, ilgili konuşma tamamlandığında silinir. Konuşma, konunun çözüldüğü ve herhangi bir ek açıklama veya işlem gerekmeyeceği anlaşılabilir olduğunda sona ermiş kabul edilir. Hesap veya sözleşme yoluyla bizimle iletişime geçen kullanıcıların taleplerini, sözleşmenin sona ermesinden sonraki iki yıl boyunca saklarız. Yasal arşivleme yükümlülükleri söz konusu olduğunda, veriler bu yükümlülüklerin süresi dolduğunda silinir: Ticaret hukuku gereği saklama süresi (6 yıl) ve vergi hukuku gereği saklama süresi (10 yıl).
  5. Her zaman, kişisel verilerin işlenmesi için verdiğiniz onayı, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf a) uyarınca geri alabilirsiniz. Bize e-posta ile iletişime geçtiğinizde, kişisel verilerinizin saklanmasına her zaman itiraz edebilirsiniz.

Telefon aracılığıyla iletişim kurma:

  1. Telefon aracılığıyla bizimle iletişime geçtiğinizde, telefon numaranız, iletişim talebinizin işlenmesi ve takibi için kullanılır ve geçici olarak telefon cihazının RAM’inde / önbelleğinde saklanır veya ekranda görüntülenir. Verilerin saklanması, sorumluluk ve güvenlik nedenleriyle çağrının kanıtlanabilmesi için ve ekonomik nedenlerle geri arama yapılabilmesi için gereklidir. İzinsiz reklam aramaları durumunda ise telefon numaralarını engelleriz.
  2. Telefon numarasının işlenmesi için hukuki dayanak, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f) olacaktır. Eğer iletişim, bir sözleşme yapma amacını taşıyorsa, verilerin işlenmesi için ek bir hukuki dayanak, GDPR Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf b) olacaktır.
  3. Cihazın önbelleği, çağrıları birkaç gün boyunca saklar ve eski verileri kademeli olarak üzerine yazarak siler. Cihazın kullanımdan çıkarılması durumunda tüm veriler silinir ve bellek gerektiğinde yok edilir. Engellenmiş telefon numaraları, engellemenin devam edip etmediğini kontrol etmek için her yıl gözden geçirilir.
  4. Telefon numaranızın görüntülenmesini engellemek için, numaranızın gizlendiği (örneğin, “numara gizleme” özelliği kullanarak) bir çağrı yapabilirsiniz. Bu durumda, arama sırasında numaranız görünmez.

Google Adsense

  1. Web sitemizde, Google hizmeti olan “AdSense” reklamlarını entegre ettik (Hizmet sağlayıcı: Google Ireland Limited, Kayıt No: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda). Reklamlar, her bir reklamda yer alan “(i) Google Reklamları” ibaresiyle işaretlenmiştir.
  2. Veri kategorileri ve veri işleme açıklaması: Kullanım verileri/İletişim verileri; Google, web sitemizi ziyaret ettiğinizde, sitenizi ziyaret ettiğiniz bilgisini alır. Bunun için Google, bilgisayarınıza bir web işareti (web beacon) veya çerez yerleştirir. Veriler, ABD’ye aktarılır ve burada analiz edilir. Google hesabınıza giriş yaptıysanız, Adsense aracılığıyla veriler hesabınıza atanabilir. Bunu istemiyorsanız, web sitemizi ziyaret etmeden önce çıkış yapmanız gerekir. Ancak, Google ayrıca şu bilgileri de kullanabilir: • Ziyaret ettiğiniz web sitelerinin türü ve cihazınızda yüklü olan mobil uygulamalar; • Tarayıcınızdaki çerezler ve Google Hesabınızdaki ayarlar.

    • Ziyaret ettiğiniz web siteleri ve uygulamalar;

    • Diğer cihazlarınızda gerçekleştirdiğiniz etkinlikler;

    • Google reklamları veya reklam hizmetleriyle önceki etkileşimleriniz;

    • Google hesabınızdaki etkinlikleriniz ve bilgileriniz.

    Google, bir Adsense reklamına tıklanması durumunda, kullanıcının IP adresini işler (kullanım verileri), ancak işlem, IP adresinin son iki basamağının kısaltılmasıyla takma adlandırılmış bir işlemle yapılır (yani, “Reklam Kimliği”).
    Google, kişiselleştirilmiş reklamlar için çerezler veya benzeri teknolojilerden elde edilen kimlik bilgilerini, DS-GVO Madde 9’a göre özel kategori kişisel verilerle (örneğin, etnik köken, din, cinsel yönelim veya sağlık) ilişkilendirmez.

  3. İşleme Amacı: Kişiselleştirilmiş reklamları etkinleştirdik, böylece size daha ilgili reklamlar gösterebiliyoruz, bu da web sitemizin ticari kullanımını destekler, bizim için değerini artırır ve aynı zamanda kullanıcı deneyiminizi iyileştirir. Kişiselleştirilmiş reklamlarla, Adsense aracılığıyla kullanıcıları ilgi alanlarına ve demografik özelliklerine (örneğin, „Spor meraklıları“) dayalı olarak hedefleyebiliriz. Ayrıca, bu işlem izleme, yeniden pazarlama ve dönüşüm ölçümü amacıyla kullanılmakta ve web teklifimizin finansmanına hizmet etmektedir.
  4. Hukuki dayanaklar: Kişisel verilerinizin „Google Adsense ile kişiselleştirilmiş reklamlar“ aracılığıyla işlenmesi için onay vermişseniz („Opt-in“), o zaman DS-GVO madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent a) hukuki dayanağıdır. Verilerinizin işlenmesi için başka bir dayanak, web sitemizin ve reklamlarımızın analizi, optimizasyonu ve verimli ekonomik işletimi ile ilgili meşru çıkarlarımız nedeniyle DS-GVO madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent f) olacaktır.
  5. Veri İletimi/Alıcı Kategorisi: Google İrlanda, ABD; Bu web sitesi ayrıca üçüncü taraf Google AdSense reklamlarını etkinleştirmiştir. Yukarıda belirtilen veriler, ayrıca bu üçüncü taraf “Certified External Vendors” (https://support.google.com/dfp_sb/answer/94149 adresinde listelenen) ile de paylaşılabilir.
  6. Veri Saklama Süresi: Veriler, son ziyaretten itibaren 24 aya kadar saklanır.
  7. İtiraz ve Verilerin Silinmesi İmkanları (“Opt-Out”): Google AdSense tarafından kullanılan çerezlerin yüklenmesini farklı şekillerde reddedebilir veya engelleyebilirsiniz: • Tarayıcınızda “çerez kabul etmeme” ayarını yaparak çerezleri engelleyebilirsiniz, bu da üçüncü taraf çerezlerini de kapsar; • Google üzerinden https://adssettings.google.com linkine tıklayarak Google’da kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakabilirsiniz; bu ayar yalnızca çerezlerinizi silene kadar geçerlidir. Mobil cihazlarda kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakmak için buradaki talimatları takip edebilirsiniz: https://support.google.com/adsense/troubleshooter/1631343;

    Üçüncü tarafların, “About Ads” reklam öz düzenleme inisiyatifine katılan kişiselleştirilmiş reklamlarını, ABD sayfaları için https://optout.aboutads.info linki üzerinden veya AB sayfaları için http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ linkiyle devre dışı bırakabilirsiniz; bu ayar yalnızca tüm çerezlerinizi sildikten sonra geçersiz olacaktır; • Chrome, Firefox veya Internet Explorer için bir tarayıcı eklentisi kullanarak, https://support.google.com/ads/answer/7395996 linki üzerinden çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz. Bu devre dışı bırakma, web sitemizin tüm fonksiyonlarını tam olarak kullanamamanıza neden olabilir.

  8. Google’ın reklamlar için gizlilik politikasında, https://policies.google.com/technologies/ads adresinde, Google Çerezlerinin reklamlarda nasıl kullanıldığına, reklam teknolojilerine, depolama sürelerine, anonimleştirme, konum verileri, işleyişi ve haklarınız hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

Google AdWords ile Dönüşüm Takibi

  1. Google Ads ile dönüşüm takibi hizmetini (Hizmet sağlayıcı: Google Ireland Limited, Kayıt numarası: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) kullanıyoruz. Bu hizmeti, üçüncü taraf web sitelerinde reklamlar aracılığıyla web sitemize dikkat çekmek amacıyla kullanıyoruz.
  2. Veri kategorileri ve veri işleme açıklaması: Kullanım verileri / İletişim verileri. Eğer bizim Google reklamımıza tıklarsanız, tarayıcınızda yaklaşık 30 gün geçerli olacak bir çerez saklanır. Sonrasında web sitemizi ziyaret ettiğinizde, biz ve Google bu çerez aracılığıyla, web sitemizi ziyaret edip etmediğinizi ve hangi sayfayı ziyaret ettiğinizi değerlendirebiliriz. Google bu verilerle bir istatistik oluşturur. Veriler ABD’ye aktarılır ve burada analiz edilir. Eğer bir Google hesabınızla giriş yaptıysanız, AdWords verileri hesabınıza bağlayabilir. Eğer bunun olmasını istemiyorsanız, web sitemizi ziyaret etmeden önce hesabınızdan çıkış yapmalısınız.
  3. Veri İşleme Amacı: Bu dönüşüm izleme, reklamlarımızın ve web sitemizin analiz edilmesi, başarı ölçümü, optimizasyonu ve ekonomik işletilmesi amacıyla kullanılmaktadır.
  4. Veri İşleme Hukuki Dayanakları: Kişisel verilerinizin “Google Ads ile Dönüşüm İzleme” kullanılarak işlenmesine onay verdiyseniz (“Opt-in”), bu durumda işleme dayanak maddesi, DSGVO Madde 6, 1. fıkra, 1. cümlesi lit. a) olacaktır. Verilerinizin işlenmesine dayanak, diğer durumlarda ise reklamlarımızın ve web sitemizin analiz edilmesi, optimizasyonu ve verimli bir şekilde işletilmesi amacıyla meşru çıkarlarımıza dayalı olarak, DSGVO Madde 6, 1. fıkra, 1. cümlesi lit. f) olacaktır.
  5. Veri aktarımı / Alıcı kategorisi: Google İrlanda.
  6. Depolama süresi: 540 güne kadar.
  7. İtiraz ve Silme Seçenekleri (“Opt-Out”): Google tarafından çerezlerin yüklenmesini farklı şekillerde reddedebilir veya engelleyebilirsiniz:
    Çerezleri tarayıcı ayarlarında “çerez kabul etme” seçeneğini kapatarak engelleyebilirsiniz, bu üçüncü taraf çerezlerini de içerir.
    Google üzerinden doğrudan şu bağlantı ile https://adssettings.google.com Conversion-Tracking özelliğini devre dışı bırakabilirsiniz; bu ayar yalnızca çerezlerinizi sildiğiniz sürece geçerli olacaktır.

    Üçüncü tarafların kişiselleştirilmiş reklamlarını, “About Ads” reklam öz düzenleme girişimine katılanlar üzerinden, ABD sayfaları için şu bağlantıyı kullanarak https://optout.aboutads.info veya AB sayfaları için şu bağlantıyı kullanarak http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ devre dışı bırakabilirsiniz; bu ayar yalnızca tüm çerezlerinizi sildiğiniz sürece geçerlidir.

    Chrome, Firefox veya Internet Explorer için bir tarayıcı eklentisi kullanarak, şu bağlantıyı takip ederek https://support.google.com/ads/answer/7395996 çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz. Bu devre dışı bırakma, web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamamanıza yol açabilir.

     

  8. Daha fazla bilgi için Google’ın gizlilik politikası altında şu bağlantılara göz atabilirsiniz:
    https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de ve https://services.google.com/sitestats/de.html.

Google Analytics Remarketing / „Benzer Hedef Kitleler“

  1. Google Analytics Remarketing / “Benzer Hedef Kitleler” uygulamasını kullanıyoruz.

    Hizmet sağlayıcı: Google Ireland Limited, Kayıt numarası: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) ile birlikte, üçüncü taraf web sitelerinde ve diğer internet hizmetlerinde reklamlar aracılığıyla web sitemize dikkat çekmek amacıyla “Google Analytics Remarketing” / “Benzer Hedef Kitleler” uygulamasını kullanıyoruz. Veri işleme konusunda Google ile aramızda, GDPR Madde 26’ya göre ortak bir sorumluluk bulunmaktadır. Google ile yaptığımız anlaşmaya göre, verilerin işlenmesi konusunda GDPR’ye uygun sorumluluğun başlıca bizde olduğunu ve verilerin işlenmesiyle ilgili tüm GDPR yükümlülüklerini yerine getirdiğimizi kabul ettik (örneğin, Madde 12, 13, Madde 15-22 ve Madde 32-34).

  2. Veri Kategorileri ve Veri İşleme Açıklaması: Kullanım verileri/İletişim verileri. Ads’deki Remarketing veya “Benzer Hedef Kitleler” işlevi ile, daha önce web sitemizi ziyaret etmiş olan kullanıcıları, her seferinde uygun bir mesajla reklamla hedefleyerek tekrar ulaşabiliriz. Remarketing ile, önceki ziyaretçilerimizi tekrar web sitemize çekebiliriz. Eğer sonra başka web siteleri veya internet hizmetlerine giderse, biz ve Google, çerezleri kullanarak, kullanıcıların daha önce web sitemizi ziyaret edip etmediğini analiz edebiliriz ve aynı şekilde orada da reklamlar gösterebiliriz. Google bu verilerle bir istatistik oluşturur. Veri işleme sürecinin tam kapsamı bizim için bilinmemektedir. Veriler ABD’ye aktarılır ve orada analiz edilir. Google’a göre, Remarketing verilerinin, Google’da saklanan kişisel verilerinizle birleştirilmediği, bunun yerine anonimleştirilmiş (pseudonim) bir şekilde işlendiği belirtilmektedir.
  3. Veri İşlemenin Amacı: Bu Remarketing, reklamlarımızın ve web sitemizin analizini, optimizasyonunu ve ekonomik işletilmesini sağlamak amacıyla kullanılmaktadır.
  4. Veri İşleme Temelleri: Kişisel verilerinizin “Google Ads Remarketing / “Benzer Hedef Kitleler” aracılığıyla işlenmesine onay verdiyseniz (“Opt-in”), yasal dayanak, DSGVO Madde 6, Paragraf 1, Cümle 1, lit. a) olacaktır. Aksi takdirde, verilerinizin işlenmesinin yasal dayanağı, reklamlarımızın ve web sitemizin analizini, optimizasyonunu ve verimli ekonomik işletilmesini sağlamak için meşru çıkarlarımız doğrultusunda DSGVO Madde 6, Paragraf 1, Cümle 1, lit. f) olacaktır.
  5. Veri aktarımı / Alıcı kategorisi: Google İrlanda.
  6. Veri Saklama Süresi: Bizimle belirli sayfalara gittiğinizde, tarayıcınızda 30 gün süreyle geçerli olan bir çerez kaydedilir.
  7. İtiraz ve Silme Seçenekleri (“Opt-Out”): Google tarafından çerezlerin kurulmasına farklı şekillerde itiraz edebilir veya bunları engelleyebilirsiniz:
    • Tarayıcınızda “çerezleri kabul etmeme” seçeneğini ayarlayarak, üçüncü taraf çerezler de dahil olmak üzere çerezlerin kurulmasını engelleyebilirsiniz; • Doğrudan Google üzerinden https://adssettings.google.com linkini kullanarak kişiselleştirilmiş reklamları devre dışı bırakabilirsiniz; ancak bu ayar yalnızca çerezlerinizi sildiğiniz sürece geçerli olacaktır.

    Üçüncü tarafların, “About Ads” reklam öz düzenleme girişimine katılan kişiselleştirilmiş reklamlarını, ABD siteleri için https://optout.aboutads.info veya AB siteleri için http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ linki üzerinden devre dışı bırakabilirsiniz; ancak bu ayar yalnızca tüm çerezlerinizi sildiğiniz sürece geçerli olacaktır.

    Chrome, Firefox veya Internet Explorer için bir tarayıcı eklentisi kullanarak, şu bağlantıyı takip ederek https://support.google.com/ads/answer/7395996 çerezleri kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz. Bu devre dışı bırakma, web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamamanıza yol açabilir.

     

  8. Daha fazla bilgiye, Google’ın gizlilik politikasında şu bağlantıyı kullanarak ulaşabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Google Analytics

  1. Biz, web sitemizde “Google Analytics” (Hizmet Sağlayıcı: Google Ireland Limited, Kayıt No: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) adlı web sitesi analiz aracını entegre ettik. Verilerin kullanımıyla ilgili olarak, veri işleme konusunda Google ile birlikte ortak bir sorumluluğumuz bulunmaktadır ve bu, 26. maddeye göre yapılmaktadır. Google ile, verilerin işlenmesinin temel sorumluluğunu üstlenmek ve veri işleme ile ilgili GDPR yükümlülüklerimizi yerine getirmek konusunda anlaşmaya vardık (özellikle GDPR’nin 12, 13, 15’ten 22’ye kadar olan maddeleri ve 32’den 34’e kadar olan maddeler).
  2. Veri Kategorileri ve Veri İşleme Açıklaması: Kullanıcı Kimliği, IP Adresi (anonimleştirilmiş). Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, Google, web sitemizi kullanımınızı analiz edebilmek için bilgisayarınıza bir çerez yerleştirir. IP anonimleştirme “anonymizeIP” özelliğini etkinleştirdik, böylece IP adresleri yalnızca kısaltılmış olarak işlenir. Bu web sitesinde, IP adresiniz, Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkeleri veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması’na taraf diğer ülkelerde önceden kısaltılır. Sadece istisnai durumlarda, tam IP adresi Google’ın ABD’deki bir sunucusuna iletilir ve orada kısaltılır. Bu web sitesinin sahibi adına, Google, bu bilgileri web sitesi kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinlikleri hakkında raporlar oluşturmak ve web sitesi kullanımı ve internet kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanacaktır. Ayrıca, kullanıcı kimliği aracılığıyla gerçekleştirilen, cihazlar arası analiz özelliğini etkinleştirdik. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, Google’ın diğer verileriyle birleştirilmez. Google Analytics’teki veri kullanımıyla ilgili daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: Google Analytics Kullanım Koşulları, Google Analytics Veri Koruma Notları ve Google Gizlilik Politikası.
  3. Veri İşleme Amacı: Google Analytics’in kullanımı, web sitemizin analizini, optimize edilmesini ve iyileştirilmesini sağlamak amacına yöneliktir.
  4. Veri İşleme Temel Nedenleri: Eğer kişisel verilerinizin “Google Analytics” aracılığıyla işlenmesine onay verdiyseniz (“Opt-in”), o zaman yasal temel, DSGVO Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf a) olacaktır. Bunun dışında, yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda, web sitemizin analizi, optimize edilmesi ve iyileştirilmesi gibi meşru çıkarlarımıza dayanan yasal temel, DSGVO Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf f) dir. Ayrıca, sözleşme ile ilgili sunulan hizmetlerde, kullanıcı davranışının izlenmesi ve analizi, sözleşme amacını yerine getirebilmek için elde edilen bilgilerle optimize edilmiş hizmetlerin sunulması amacıyla, DSGVO Madde 6, Fıkra 1, Cümle 1, Harf b) doğrultusunda yapılmaktadır.
  5. Veri Saklama Süresi: Bizim tarafımızdan gönderilen ve çerezler, kullanıcı kimlikleri (örneğin, User-ID) veya reklam kimlikleri ile ilişkilendirilen veriler, birkaç ay sonra otomatik olarak silinir. Saklama süresi dolan verilerin silinmesi, her ay bir kez otomatik olarak gerçekleşir.
  6. Veri İletimi/Alıcı Kategorisi: Google, İrlanda ve ABD. Ayrıca, Google ile DSGVO Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.
  7. İtiraz ve Kaldırma Seçenekleri (“Opt-Out”):
    • Çerezlerin sabit diskinize kaydedilmesini genel olarak engellemek için tarayıcı ayarlarınızda “Çerezleri kabul etme” seçeneğini seçebilirsiniz. Ancak, bu, hizmetlerimizin işlevselliğinde kısıtlamalara neden olabilir.
    • Ayrıca, çerez tarafından üretilen ve web sitesi kullanımınıza ilişkin verilerin Google tarafından toplanmasını ve bu verilerin Google tarafından işlenmesini engellemek için aşağıdaki bağlantıdan mevcut olan tarayıcı eklentisini indirip yükleyebilirsiniz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=tr
    • Yukarıdaki tarayıcı eklentisi yerine, Google Analytics tarafından yapılan veri toplama işlemini, tarayıcınızda ilgili seçenekleri seçerek de engelleyebilirsiniz.

    [__hier bitte__den Analytics Opt-Out Link Ihrer Webseite einfügen] Tıklayın. Bu tıklama, bu web sitesini gelecekte ziyaret ettiğinizde verilerinizin toplanmasını engelleyen bir “Opt-out” çerezi oluşturur. Bu çerez yalnızca bizim web sitemiz ve mevcut tarayıcınız için geçerlidir ve yalnızca çerezlerinizi silene kadar geçerlidir. Bu durumda, çerezi yeniden ayarlamanız gerekir.
    Cihazlar arası kullanıcı analizini, Google Hesabınızda “Verilerim > kişisel verilerim” altında devre dışı bırakabilirsiniz.

YouTube Videos

  1. Web sitemizde, youtube.com adresinden gelen YouTube videolarını yerleştirilmiş (embedded) fonksiyonla entegre ettik, böylece bu videolar doğrudan web sitemiz üzerinden izlenebilir. YouTube, Google Ireland Limited’e aittir ve kayıt numarası 368047’dir, adresi ise Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.
  2. Verarbeitilen Veriler ve Açıklama: Kullanıcı Verileri (örneğin, ziyaret edilen web sitesi, içerik ve erişim zamanları). Videoları, kişiselleştirilmiş video önerileri oluşturmak için çerezler kullanmadan kullanıcı davranışını izlemeyecek şekilde “gelişmiş gizlilik modu”nda entegre ettik. Bunun yerine, video önerileri, şu anda oynatılan videoya dayanır. Gelişmiş gizlilik modunda gömülü bir oynatıcıda oynatılan videolar, YouTube’un size önerdiği videoları etkilemez. Bir video başlatıldığında (videoya tıklama), YouTube’un, ilgili alt sayfayı veya videoyu web sitemizde izlediğiniz bilgisini takip etmesine ve bu verileri reklam amaçlarıyla kullanmasına izin vermiş olursunuz.
  3. İşlem Amacı: Kullanıcı dostu bir hizmet sunulması, içeriklerimizin optimizasyonu ve iyileştirilmesi.
  4. Hukuki Temeller: Eğer “etracker” aracılığıyla kişisel verilerinizin işlenmesine onay verdiyseniz (“Opt-in”), o zaman işlenmesinin hukuki temeli, DSGVO’nun 6. Maddesinin 1. Fıkrasının 1. Cümlesinin a) bendi olacaktır. Ayrıca, yukarıda belirtilen amaçlarla ilgili olarak, veri işleme hakkındaki yasal temeli, DSGVO’nun 6. Maddesinin 1. Fıkrasının 1. Cümlesinin f) bendindeki meşru çıkarlarımıza dayanmaktadır. Bir sözleşme ile bağlantılı olarak sunulan hizmetlerde, kullanıcı davranışlarının izlenmesi ve analiz edilmesi, DSGVO’nun 6. Maddesinin 1. Fıkrasının 1. Cümlesinin b) bendi uyarınca yapılır ve bu bilgileri, sözleşme amacını yerine getirebilmek için optimize edilmiş hizmetler sunmak amacıyla kullanılır.
  5. Veri Gönderimi / Alıcı Kategorisi: ABD’deki üçüncü taraflar. Elde edilen veriler ABD’ye aktarılır ve orada depolanır. Bu, Google’da bir kullanıcı hesabınız olmasa dahi gerçekleşir. Eğer Google hesabınıza giriş yaptıysanız, Google bu verileri hesabınıza bağlayabilir. Bunu istemiyorsanız, Google hesabınızdan çıkış yapmanız gerekir. Google, bu tür verilerden kullanıcı profilleri oluşturur ve bu verileri reklam, pazar araştırması veya web sitelerinin optimizasyonu amacıyla kullanır.
  6. Veri Saklama Süresi: Çerezler, 2 yıla kadar veya kullanıcı olarak çerezlerinizi silene kadar saklanır.
  7. İtiraz: Google’a karşı kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız bulunmaktadır. Bu nedenle, doğrudan Google ile iletişime geçmek için aşağıda belirtilen gizlilik politikasına başvurabilirsiniz. Reklam çerezleriyle ilgili bir Opt-Out itirazını Google hesabınız üzerinden buradan yapabilirsiniz:

    https://adssettings.google.com/authenticated.

  8. YouTube’un kullanım şartları ve Google reklam gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki bağlantılara göz atabilirsiniz:
    YouTube Kullanım Şartları
    Google Reklam Gizlilik Politikası

  9. Google’ın çerez kullanımı, reklam teknolojileri, saklama süreleri, anonimleştirme, konum verileri, işleyiş ve haklarınızla ilgili daha fazla bilgi için aşağıdaki bağlantıyı inceleyebilirsiniz:
    Google Genel Gizlilik Politikası

Google ReCAPTCHA

  1. Web sitemizde, “Google” tarafından sağlanan anti-spam fonksiyonu “reCAPTCHA”yı entegre ettik (Sağlayıcı: Google Ireland Limited, Kayıt No: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda).
  2. Veri Kategorisi ve Veri İşleme Açıklaması: Kullanım verileri (örneğin, ziyaret edilen web sayfası, IP). “reCAPTCHA” hizmetini formlarımızda kullandığımızda, girişin bir makine (robot) veya bir insan tarafından yapılıp yapılmadığını belirleyebiliyoruz. Bu hizmeti kullanırken, IP adresiniz ve gerekirse bunun için gereken diğer veriler, Google sunucularına ABD’ye aktarılabilir.
  3. İşleme Amacı: Spam ve suistimalleri önlemek ve web sitemizin iyileştirilmesine yönelik ekonomik çıkarlarımız.
  4. Hukuki Dayanaklar: Kişisel verilerinizin üçüncü taraf sağlayıcı “reCaptcha” aracılığıyla işlenmesine izin verdiyseniz (“Opt-in”), bu durumda Art. 6 Paragraf 1 Cümle 1 madde a) DS-GVO hukuki dayanağıdır. Ayrıca, yukarıdaki amaçlarla bağlantılı olarak verilerin işlenmesine yönelik meşru çıkarlarımız gereği, bu işleme için hukuki dayanak Art. 6 Paragraf 1 Cümle 1 madde f) DS-GVO’dur.
  5. Veri İletimi/Alıcı Kategorisi: Üçüncü taraflar ABD’de.
  6. Veri Saklama Süresi: Çerezlerin kullanıcı tarafından silinmesine kadar.
  7. Google ReCAPTCHA hakkında daha fazla bilgiye şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz:
    Google ReCAPTCHA
    Google’ın Gizlilik Politikası: https://policies.google.com/privacy.

Google Maps

  1. Web sitemize “Google Haritalar “dan haritalar entegre ettik(sağlayıcı: Google Ireland Limited, kayıt no: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda).
  2. Veri kategorisi ve veri işlemenin açıklaması: Kullanım verileri (örn. IP, konum, erişilen sayfa). Google Maps ile adreslerin ve yol tariflerinin konumunu doğrudan web sitemizde interaktif haritalarda görüntüleyebilir ve bu aracı kullanmanızı sağlayabiliriz. Google Haritalar’ın entegre edildiği web sitemize eriştiğinizde, Google’ın ABD’deki sunucularına bir bağlantı kurulur. IP adresiniz ve konumunuz Google’a iletilebilir. Google ayrıca ilgili sayfaya eriştiğiniz bilgisini de alır. Bu, bir Google kullanıcı hesabı olmadan da gerçekleşir. Google hesabınızda oturum açtıysanız, Google yukarıdaki verileri hesabınıza atayabilir. Bunun olmasını istemiyorsanız, Google hesabınızdan çıkış yapmanız gerekir. Google bu verilerden kullanıcı profilleri oluşturur ve bu verileri reklam, pazar araştırması veya web sitelerinin optimizasyonu amacıyla kullanır.
  3. İşlemenin amacı: Kullanıcı dostu, ekonomik ve optimize edilmiş bir web sitesi sağlamak.
  4. Yasal dayanak: Kişisel verilerinizin üçüncü taraf sağlayıcı tarafından “Google Maps” aracılığıyla işlenmesi için onay verdiyseniz (“opt-in”), GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. a) yasal dayanaktır. Yasal dayanak ayrıca, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. f) uyarınca yukarıdaki amaçlar için veri işlemeye yönelik meşru menfaatimizdir.
  5. Veri İletimi/Alıcı Kategorisi: Üçüncü taraflar ABD’de.
  6. Saklama süresi: Çerezler 6 aya kadar veya siz onları silene kadar. Aksi takdirde, işleme amaçları için artık gerekli olmadıkları anda.
  7. İtiraz ve kaldırma seçenekleri: Google tarafından kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu nedenle, lütfen aşağıdaki gizlilik politikası aracılığıyla doğrudan Google ile iletişime geçin. Reklam çerezlerini buradan Google hesabınızdan devre dışı bırakabilirsiniz:
    https://adssettings.google.com/authenticated.
  8. Google çerezlerinin ve reklam teknolojilerinin kullanımı, saklama süresi, anonimleştirme, konum verileri, nasıl çalıştıkları ve haklarınız hakkında daha fazla bilgiyi https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html adresindeki Google Haritalar kullanım koşullarında ve https://policies.google.com/technologies/ads adresindeki Google’ın reklam gizlilik politikasında bulabilirsiniz. Google’ın genel gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy.

Sosyal Medyada Varlığımız

  1. Sosyal medyada profillerimiz ve hayran sayfalarımız bulunmaktadır. İlgili ağdaki profilimizi kullandığınızda ve profilimize eriştiğinizde, ilgili ağın ilgili veri koruma bildirimleri ve kullanım koşulları geçerlidir.
  2. Veri kategorileri ve veri işlemenin tanımı: kullanım verileri, iletişim verileri, içerik verileri, envanter verileri. Ayrıca, sosyal ağlardaki kullanıcı verileri genellikle pazar araştırması ve reklam amaçları için işlenir. Örneğin, kullanıcı davranışlarına ve kullanıcıların ilgi alanlarına dayalı olarak kullanıcı profilleri oluşturulabilir. Kullanıcı profilleri, örneğin, kullanıcıların ilgi alanlarına karşılık geldiği düşünülen ağların içinde ve dışında reklamlar yerleştirmek için kullanılabilir. Bu amaçlar doğrultusunda, çerezler genellikle kullanıcının bilgisayarında depolanır ve kullanıcının kullanım davranışı ve ilgi alanları burada saklanır. Ayrıca, veriler kullanıcılar tarafından kullanılan cihazlardan bağımsız olarak kullanıcı profillerinde de saklanabilir (özellikle kullanıcılar ilgili platformlara üye iseler ve bu platformlarda oturum açmışlarsa). İlgili işleme biçimlerinin ve vazgeçme seçeneklerinin ayrıntılı bir açıklaması için lütfen ilgili ağların operatörleri tarafından sağlanan veri koruma beyanlarına ve bilgilerine bakın. Bilgi talepleri ve veri sahibi haklarının ileri sürülmesi durumunda, bunların en etkili şekilde sağlayıcılar nezdinde ileri sürülebileceğini de belirtmek isteriz. Kullanıcıların verilerine yalnızca sağlayıcılar erişebilir ve uygun önlemleri alabilir ve doğrudan bilgi sağlayabilir. Yine de yardıma ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.
  3. İşleme amacı: Sosyal ağlara bağlı ve kayıtlı kullanıcılarla iletişim; ürünlerimiz, tekliflerimiz ve hizmetlerimiz için bilgi ve reklam; dış sunum ve imaj geliştirme; kullanıcıların ve sosyal medyadaki varlığımızın içeriğinin değerlendirilmesi ve analizi.
  4. Yasal dayanak: Kişisel verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. f) uyarınca yukarıdaki amaçlara yönelik meşru menfaatimizdir. Bize veya sosyal ağdan sorumlu kişiye kişisel verilerinizin işlenmesi için onay verdiyseniz, yasal dayanak GDPR Madde 7 ile bağlantılı olarak Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. a)’dır. Madde 7 GDPR.
  5. Veri aktarımı/alıcı kategorisi: Sosyal ağ.
  6. İlgili ağların / hizmet sağlayıcıların veri koruma bildirimleri, bilgi seçenekleri ve devre dışı bırakma seçenekleri burada bulunabilir:- Facebook – Hizmet sağlayıcı: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda); Web sitesi: www.facebook.com; Gizlilik Politikası: https:/ /www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ve http://www.youronlinechoices.com; İtiraz: https://www.facebook.com/help/contact/2061665240770586; Facebook sayfalarındaki kişisel verilerin ortak işlenmesine ilişkin anlaşma (GDPR Madde 26): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum, Facebook sayfaları için veri koruma bilgileri: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.
    GDPR Madde 26 uyarınca hayran sayfamız için Facebook ile ortak sorumluluğumuz bulunmaktadır. Bu amaçla, Facebook’un belirli güvenlik önlemlerine uyması gereken ve ayrıca veri sahiplerinin haklarını doğrudan kendisinin yerine getireceği https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum adresinde bulunan “Sayfa Bilgileri Hakkında Bilgiler” adlı bir anlaşma imzalanmıştır. Bu nedenle, bilgi hakları ve silme konusunda doğrudan Facebook ile de iletişime geçebilirsiniz. Ancak bu, veri sahibi olarak bilgi, silme, itiraz ve yetkili denetim makamına şikayet gibi haklarınızı etkilemez. Ortak sorumluluk hakkında daha fazla bilgiyi https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.- adresindeki “Sayfa Bilgileri verileri hakkında bilgiler” bölümünde bulabilirsiniz Instagram – hizmet sağlayıcı: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda) – gizlilik politikası/açıklama: https://help.instagram.com/519522125107875, itiraz: https://help.instagram.com/contact/186020218683230; Instagram sayfalarındaki kişisel verilerin ortak işlenmesine ilişkin anlaşma (GDPR Madde 26): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

    LinkedIn – Hizmet sağlayıcı: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda) – Gizlilik Politikası: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Çerez Politikası ve Opt-Out: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Sosyal Medya Eklentileri

  1. Web sitemizde sosyal ağların sosyal medya eklentilerini kullanıyoruz. “İki tıklama çözümü” olarak adlandırılan Shariff’i c’t veya heise.de’den kullanıyoruz: https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html; Servis sağlayıcı: Heise Medien GmbH & Co KG, Karl-Wiechert-Allee 10, 30625 Hannover, Almanya; Gizlilik Politikası: https://www.heise.de/Datenschutzerklaerung-der-Heise-Medien-GmbH-Co-KG-4860.html.
  2. Veri kategorisi ve veri işlemenin tanımı: kullanım verileri, içerik verileri, envanter verileri. Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, “Shariff” sosyal eklentilerin üçüncü taraf sağlayıcılarına herhangi bir kişisel veri aktarmaz. Sosyal ağın logosunun veya markasının yanında, üzerine tıklayarak eklentiyi etkinleştirebileceğiniz bir kaydırıcı bulacaksınız. Bu aktivasyon, sosyal ağın ilgili sağlayıcısının web sitemize eriştiğiniz bilgisini alması ve kişisel verilerinizin eklentinin sağlayıcısına iletilmesi ve orada saklanması şeklinde onayınızı teşkil eder. Bunlar üçüncü taraf çerezleri olarak adlandırılır. Facebook ve XING gibi bazı sağlayıcılar, IP’nizin toplandıktan hemen sonra anonimleştirildiğini belirtir. Eklenti sağlayıcısı, kullanıcı hakkında toplanan verileri kullanım profilleri olarak saklar. Denetleyiciyi devre dışı bırakarak izninizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
  3. Veri işleme amacı: Web sitemizin iyileştirilmesi ve optimizasyonu; sosyal ağlar üzerinden görünürlüğümüzün artırılması; sosyal ağlar üzerinden sizinle ve kullanıcıların kendi aralarında etkileşim imkanı; web sitesinin reklam, analiz ve/veya ihtiyaç temelli tasarımı.
  4. Yasal dayanak: Kişisel verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. f) uyarınca yukarıdaki amaçlara yönelik meşru menfaatimizdir. Bize veya sosyal ağdan sorumlu kişiye kişisel verilerinizin işlenmesi için onay verdiyseniz, yasal dayanak GDPR Madde 7 ile bağlantılı olarak Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. a)’dır. GDPR Madde 7. Sözleşme öncesi sorular veya kişisel verilerinizin bir sözleşmeyi yerine getirmek için kullanılması durumunda, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. b) yasal dayanaktır.
  5. Veri aktarımı/alıcı kategorisi: Sosyal ağ.
  6. Kullanılan sosyal ağlar ve itiraz: Veri toplama ve işlemenin amacı ve kapsamı ile ilgili olarak, sizi sosyal ağların ilgili veri koruma beyanlarına yönlendiriyoruz. Orada ayrıca haklarınız ve kişisel verilerinizi korumaya yönelik ayar seçenekleri hakkında bilgi bulacaksınız. Bu kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu haklarınızı kullanmak için doğrudan ilgili eklenti sağlayıcısıyla iletişime geçebilirsiniz.

Facebook

  1. Facebook logosu “f” veya “Beğen”, “Beğen” veya “Paylaş” eklentilerinden tanıyabileceğiniz Shariff’in “iki tıklama çözümü” olarak adlandırılan bir parçası olarak web sitemize Facebook.com (AB’deki kayıtlı ofis: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda) sosyal ağının eklentilerini entegre ettik.
  2. Facebook eklentisini gönüllü olarak etkinleştirdiğiniz anda, tarayıcınızdan Facebook sunucularına bir bağlantı kurulur. Facebook, IP adresiniz de dahil olmak üzere web sitemize eriştiğinize dair bilgileri alır ve bu bilgileri, bu bilgilerin depolandığı ABD’deki Facebook sunucularına iletir. Facebook hesabınıza giriş yaptıysanız, Facebook bu bilgileri hesabınıza atayabilir. Eklentinin işlevlerini kullanırken, örneğin “Beğen” düğmesine basarken, bu bilgiler tarayıcınızdan ABD’deki Facebook sunucularına da iletilir ve orada saklanır ve Facebook profilinizde ve muhtemelen arkadaşlarınızla görüntülenir.
  3. Veri toplamanın amacı ve kapsamı ile Facebook tarafından işlenmesi ve kullanılmasının yanı sıra bu konudaki haklarınız ve gizliliğinizi korumaya yönelik ayar seçenekleri Facebook’un veri koruma bilgilerinde bulunabilir: https://www.facebook.com/about/privacy/. “Beğen” butonu ile veri toplama: https://www.facebook.com/help/186325668085084. Profil verilerinizin Facebook’ta reklam amaçlı kullanımını buradan yönetebilir ve itiraz edebilirsiniz: https://www.facebook.com/ads/preferences/.
  4. Web sitemizi ziyaret etmeden önce Facebook’tan çıkış yaparsanız ve çerezlerinizi silerseniz, eklenti etkinleştirildiğinde web sitemizi ziyaretinizle ilgili hiçbir veri Facebook’taki profilinize atanmayacaktır.
  5. Facebook sayfalarında kişisel verilerin ortak işlenmesine ilişkin anlaşma (GDPR Madde 26): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum, Facebook sayfaları için veri koruma bilgileri: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

Instagram

  1. Sosyal ağ Instagram’ın eklentilerini entegre ettik (hizmet sağlayıcı: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda) Shariff’in “iki tıklama çözümü” olarak adlandırılan bir parçası olarak. Bunu kare kamera şeklindeki Instagram logosundan tanıyabilirsiniz.
  2. Eklentiyi gönüllü olarak etkinleştirirseniz, tarayıcınızdan Instagram sunucularına bir bağlantı kurulur. Instagram, IP adresiniz de dahil olmak üzere sitemizi ziyaret ettiğinize dair bilgileri alır ve bu bilgilerin depolandığı ABD’deki Instagram sunucularına iletir. Instagram hesabınıza giriş yaptıysanız, Instagram bu bilgileri hesabınıza atayabilir ve sayfalarımızın içeriğini Instagram hesabınızda paylaşmak ve kaydetmek için Instagram düğmesine tıklayabilir ve gerekirse orada arkadaşlarınıza gösterebilirsiniz. Aktarılan verilerin tam içeriği, Instagram tarafından kullanımı ve saklama süresi hakkında hiçbir bilgimiz yoktur.
  3. Web sitemizi ziyaret etmeden önce Instagram’dan çıkış yaparsanız ve çerezlerinizi silerseniz, eklenti etkinleştirildiğinde web sitemizi ziyaretinizle ilgili hiçbir veri Instagram’daki profilinize atanmayacaktır.
  4. Daha fazla bilgiyi Instagram’ın gizlilik politikasında/opt-out adresinde bulabilirsiniz / Opt-Out: https://help.instagram.com/519522125107875, İtiraz: https://help.instagram.com/contact/186020218683230; Instagram sayfalarında kişisel verilerin ortak işlenmesine ilişkin anlaşma (GDPR Madde 26): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Pinterest

  1. Shariff’in “iki tıklama çözümü” olarak adlandırılan çözümünün bir parçası olarak Pinterest sosyal ağının (Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland) eklentilerini web sitemize entegre ettik. Bunları kırmızı zemin üzerinde beyaz “P” sembolü olan düğmelerden tanıyabilirsiniz.
  2. Eklentiyi gönüllü olarak etkinleştirirseniz, tarayıcınızdan Pinterest sunucularına bir bağlantı kurulur. Pinterest, IP adresiniz de dahil olmak üzere sitemizi ziyaret ettiğinize dair bilgileri alır ve bu bilgilerin depolandığı ABD’deki Pinterest sunucularına iletir. Pinterest hesabınıza giriş yaptıysanız, Pinterest bu bilgileri hesabınıza atayabilir ve Pinterest butonuna tıklayarak sayfalarımızın içeriğini Pinterest hesabınızda paylaşabilir, kaydedebilir ve gerekirse orada arkadaşlarınıza gösterebilirsiniz.
  3. Web sitemizi ziyaret etmeden önce Pinterest’ten çıkış yaparsanız ve çerezlerinizi silerseniz, eklenti etkinleştirildiğinde web sitemizi ziyaretinizle ilgili hiçbir veri Pinterest’teki profilinize atanmayacaktır.
  4. Pinterest’in gizlilik politikasında daha fazla bilgi bulabilirsiniz https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy, Opt-Out: https://help.pinterest.com/de/articles/personalized-ads-pinterest.

Veri sahibinin hakları

  1. Verilerinizin işlenmesine karşı itiraz veya iptalİşleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. a), Madde 7 uyarınca izninize dayandığı sürece, izninizi istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Bu, iptal edilene kadar rıza temelinde gerçekleştirilen işlemenin yasallığını etkilemez ve kişisel verilerinizin işlenmesini GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. f) uyarınca çıkarların dengelenmesine dayandırdığımız sürece, işlemeye itiraz edebilirsiniz. Bu durum, özellikle, işlemenin sizinle bir sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli olmaması halinde geçerlidir, bu da tarafımızdan aşağıdaki işlevlerin açıklamasında açıklanmıştır. Böyle bir itirazda bulunurken, sizden kişisel verilerinizi neden işlediğimiz gibi işlemememiz gerektiğinin nedenlerini açıklamanızı istiyoruz. Haklı itirazınız durumunda, durumu inceleyeceğiz ve veri işlemeyi durduracağız veya uyarlayacağız ya da işlemeye devam edeceğimiz temelde korunmaya değer zorlayıcı nedenlerimizi size göstereceğiz.

    Kişisel verilerinizin reklam ve veri analizi amacıyla işlenmesine istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. İtiraz hakkınızı ücretsiz olarak kullanabilirsiniz. Reklamlara itirazınızı aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bize bildirebilirsiniz:

    MTC Premium®
    Emek Mah. 7290 Sk No. 44a,
    Bayraklı, İzmir, Türkiye
    Genel Müdür Hakan Coskun
    E-Mail-Adresi: info@mtc-premium.de

  2. Bilgi edinme hakkı
    GDPR Madde 15 uyarınca tarafımızca saklanan kişisel verileriniz hakkında bilgi edinme hakkına sahipsiniz. Bu, özellikle işleme amaçları, kişisel veri kategorisi, verilerinizin ifşa edildiği veya edileceği alıcı kategorileri, planlanan saklama süresi, doğrudan sizden toplanmadıysa verilerinizin kaynağı hakkında bilgileri içerir.
  3. Düzeltme hakkı
    GDPR Madde 16 uyarınca yanlış verilerin düzeltilmesi veya doğru verilerin tamamlanması hakkına sahipsiniz.
  4. Silme hakkı
    Yasal veya sözleşmesel saklama süreleri veya diğer yasal yükümlülükler veya daha fazla saklama hakları bunu engellemediği sürece, GDPR Madde 17 uyarınca tarafımızdan saklanan verilerinizi silme hakkına sahipsiniz.
  5. Kısıtlama hakkı
    GDPR Madde 18 (1) lit. a) ila d)’deki koşullardan birinin karşılanması halinde kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. a) ila d) GDPR’deki koşullardan birinin karşılanması halinde:
    – kontrolörün kişisel verilerin doğruluğunu teyit etmesine olanak tanıyan bir süre boyunca sizinle ilgili kişisel verilerin doğruluğuna itiraz etmeniz halinde; – işlemenin hukuka aykırı olması ve kişisel verilerin silinmesine karşı çıkmanız ve bunun yerine kullanımlarının kısıtlanmasını talep etmeniz halinde; – kontrolörün işleme amaçları doğrultusunda kişisel verilere artık ihtiyaç duymaması, ancak yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için sizin tarafınızdan gerekli olması halinde; veya

    – GDPR Madde 21 paragraf 1 uyarınca işlemeye itiraz ettiyseniz ve kontrolörün meşru nedenlerinin sizin nedenlerinizden daha ağır basıp basmadığı henüz kesin değilse.

  6. Veri taşınabilirliği hakkı
    GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkına sahipsiniz; bu, hakkınızda sakladığımız kişisel verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir biçimde alabileceğiniz veya başka bir denetleyiciye aktarılmasını talep edebileceğiniz anlamına gelir.
  7. Şikayette bulunma hakkı
    Bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz. Kural olarak, özellikle ikamet ettiğiniz, iş yerinizin bulunduğu veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği Üye Devletteki denetim makamına başvurabilirsiniz.

Veri güvenliği

Bize iletilen tüm kişisel verileri korumak ve bizim ve harici hizmet sağlayıcılarımızın veri koruma düzenlemelerine uymasını sağlamak için uygun teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri aldık. Bu nedenle, diğer şeylerin yanı sıra, tarayıcınız ile sunucumuz arasındaki tüm veriler güvenli bir SSL bağlantısı aracılığıyla şifrelenmiş biçimde iletilir.

 

Statü: 22/10/2022